Déclaration sur la protection des renseignements personnels

  1. 1. Le but de P3P
  2. 2. Pouvons-nous savoir qui vous êtes et comment un utilisateur peut vous contacter?
  3. 3. Où se trouve votre déclaration écrite sur votre site?
  4. 4. Quel autre partie assure que vous faites ce que vous dites?
  5. 5. Quelles données vous recueillez et dans quel but?
  6. 6. À quelles fins recueillons-nous des renseignements personnels?
  7. 7. Qui recueille les données?
  8. 8. Quelle est la durée de conservation des renseignements et la politique en matière de conservation des données?
  9. 9. Liens vers des sites de tiers
  10. 10. Sécurité en matière de renseignements
  11. 11. Messages sécurisés
  12. 12. Protection en ligne concernant les enfants
  13. 13. Site inclus
  14. 14. Références

1. Le but de P3P Recommandation P3P1 du W3C en version française

Le but de P3P « est de permettre aux sites Web d'annoncer leurs pratiques de collecte de données de façon standardisée, [...] et de permettre aux utilisateurs Web de connaître quelles données seront collectées, comment ces données seront utilisées et quelles données ceux-ci peuvent « autoriser » ou « interdire ».1

2. Pouvons-nous savoir qui vous êtes et comment un utilisateur peut vous contacter?

L'adresse postale de l'Église Marie-Médiatrice est :

Église Marie-Médiatrice
3025, rue Galt Ouest
Sherbrooke (Québec) J1K 1M8 Canada
Tél. : 819-562-2059

Le propriétaire du site Web « marie-mediatrice.org » est Guy Labrecque, prêtre et curé de l'Église Marie-Médiatrice.

3 .Où se trouve votre déclaration écrite sur votre site?

La déclaration sur la protection des renseignements personnels se trouve sur le fichier protection.htm que vous êtes à lire présentement.

4. Quel autre partie assure que vous faites ce que vous dites?

L'église Marie-Médiatrice est une paroisse de l'archidiocèse catholique de Sherbrooke (Québec) Canada.  Si nécessaire, veuillez contacter le procureur du diocèse de Sherbrooke :

Monsieur l'abbé Paul Paré
Procureur du diocèse de Sherbrooke
130, rue de la Cathédrale
Sherbrooke (Québec)  J1H 4M1 Canada
Tél.: (819) 563-9934

5. Quelles données vous recueillez et dans quel but ?

Les données que nous recueillons sont celles qui nous sont transmises de trois façons:

5.1. Le formulaire de commentaire de la page « commentaire.htm » dans lequel se trouvent: le nom de l'utilisateur, son prénom, son numéro de téléphone ou numéro de mobile, son adresse incluant la rue, la ville, l'état ou province, le code postal et le pays, son adresse de courrier électronique, son message, sa sélection d'acceptation de messagerie électronique, sa sélection d'inscription au livre d'or. L'utilisateur peut choisir de ne pas recevoir de messages électroniques de l'église Marie-Médiatrice ou de ne pas faire inscrire son commentaire au livre d'or.

5.2. Le livre d'or de la page « livre_dor.htm » dans lequel se trouvent: soit le nom, le surnom ou le pseudonyme de l'usager, l'URL de la ressource requise du site Web ou de la page personnelle de l'usager, l'adresse de courrier électronique, le choix d'appréciation du site Web, le commentaire, les choix d'inscription au livre d'or : nom, pseudonyme, adresse URL, de courrier électronique, choix et commentaire.

5.3 Le visiteur peut envoyer des courriers électroniques par l'intermédiaire de notre site Web. Ces messages indiquent le nom d'écran de la personne ainsi que son adresse électronique, en plus de tout autre renseignement qu'elle souhaite fournir. Les messages de courrier électronique sont adressés à Guy Labrecque, prêtre, et au Webmestre pour la mise à jour du site Web.

6. À quelles fins recueillons-nous des renseignements personnels ?

Les renseignements personnels que nous recueillons servent uniquement à donner suite aux demandes en ligne de services ou aux commentaires que vous nous adressez. Ces renseignements ont pour but de mieux situer vos intérêts afin de répondre le plus possible à vos besoins.

Aussi, les renseignements que vous voulez consigner au livre d'or nous permettent d'afficher votre appréciation du site Web ou vos demandes. Les options offertes vous permettent de faire un message de façon anonyme si vous désirez garder la confidentialité de vos renseignements personnels.

7. Qui recueille les données ?

Les données postées à sont recueillies par Guy Labrecque ou la personne assignée par celui-ci pour la cueillette des messages adressés à l'église Marie-Médiatrice.

Les données postées au . sont recueillies pour les messages relatifs au site Web.

8. Quelle est la durée de conservation des renseignements et la politique en matière de conservation des données ?

Certains des renseignements que nous recevons ne sont pas conservés. D'autres sont conservés tant qu'ils sont nécessaires pour donner suite à la demande du visiteur du site Web. Les renseignements liés à des listes d'envoi et les courriers électroniques sont conservés durant une période jugée raisonnable pour donner suite à la demande du visiteur. Les renseignements sont supprimés lorsqu'ils ne sont plus à l'étude ou lorsque nous jugeons qu'ils ne sont plus pertinents.

9. Liens vers des sites de tiers

Pour que notre site Web soit aussi informatif que pratique, nous y avons ajouté un certain nombre de liens vers des sites externes. Nous ne pouvons être tenus responsables des politiques en matière de renseignements des sites pouvant être visités par l'intermédiaire de notre site Web.  Nous incitons les visiteurs à prendre connaissance des politiques en matière de protection des renseignements personnels de chaque site externe avant de fournir des renseignements personnels.

8. Comment sont utilisés les renseignements personnels?

Le visiteur peut décider de nous fournir des renseignements personnels dans le but de :
• poser des questions;
• transmettre des renseignements concernant ses antécédents religieux;
• faire ajouter son nom à une liste d'envoi;
• obtenir de plus amples renseignements;
• participer à un sondage-éclair;
•  répondre à un questionnaire;
• s'inscrire à une activité, une conférence ou une célébration;
• s'inscrire à des services en ligne;
• faire une demande à d'autres personnes.

Les renseignements recueillis par l'intermédiaire du site sont employés aux fins prévues et énoncées au moment de la collecte des données. Ces données ne sont pas divulguées à d'autres entités, pas plus qu'elles ne sont transmises à des tiers, sauf avis contraire au moment de la collecte. Dans ce cas, le visiteur doit y consentir auparavant.

10. Sécurité en matière de renseignements

Vous devez garder à l'esprit que, lors du transfert des messages, les messages de courrier électronique peuvent être facilement interceptés et lus par ceux qui ont du temps et de l'énergie pour se lancer dans une telle entreprise. Par conséquent, les meilleur moyen de se prémunir contre cette menace sont encore de ne jamais nous transmettre d'information de nature confidentielle et aussi de coder les données que vous nous envoyez (...) de telle sorte que personne d'autre ne puisse les lire. Cette opération de codage est appelée « cryptage ». 1

  11. Messages cryptés et sécurisés par "PGP"

Il existe un logiciel de la « Pretty Good Privacy Corporation (PGP) » que vous pouvez télécharger pour nous transmettre vos messages de courrier électronique de façon sécuritaire. Pour des informations au sujet du programme, lisez le site très bien rédigé en français.  http://www.openpgp.fr.st./

12. Protection en ligne concernant les enfants

L'église Marie-Médiatrice comprend l'importance que revêt la protection des enfants sur l'environnement Internet. C'est pourquoi nous avons adopté le système de classification du contenu RSACi (Recreational Software Advisory Council sur Internet). Notre site est étiqueté et affiche cette bannière à la page d'accueil. Pour de plus amples renseignements, aller sur le site Web de RSACI. Jusqu'à l'âge de 14 ans, à la demande d'un parent, le pasteur de la paroisse peut faire part des renseignements relatifs au baptême, à l'eucharistie, au pardon et à la confirmation d'un enfant.
À l'âge de 15 ans et plus, la personne peut faire elle-même ses demandes de renseignements.

13. Site inclus

La présente déclaration sur la protection des renseignements personnels concerne le site Web de l'église Marie-Médiatrice compris dans le nom de domaine : http://www.marie-mediatrice.org.

La présente déclaration sur la protection des renseignements personnels est sujette à être modifiée au fur et à mesure que le site Web accroît son développement. Il convient donc de vérifier la date de la mise à jour de la page Web au bas de la déclaration.

14. Références

1 Texte extrait de : « Platform for Privacy Preferences (P3P) Project » portant sur la première version de la plateforme pour les préférences de confidentialité (P3P1). Recommandation P3P1 du W3C en version française.

2 Matthew Danda, La Sécurité sur le Web, du titre original Protect Yourself Online, Microsoft Press, de Microsoft France, 18 avenue du Québec, 91957 LESULIS Cedex, 2001, 381 pages.

3 Institut canadien d'information juridique, Loi C-6, Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.